by Amy Hart » Fri May 04, 2012 8:11 am
Here is the transcript.
SUSAN R. BLEI TO JUDGE
25 This is Sue.
A 73 523 551 43 October 13, 2010
1 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
2 Yes, hello. This is Immigration Judge Tammy Fitting.
3 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
4 Yes.
5 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
6 And can you state your full name please?
7 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
8 Susan R. Blei, B-l-e-i.
9 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
I0 All right, and are you willing to testify in this Ii immigration matter?
12 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
13 Yes, I am.
14 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
15 Okay, and please raise your right hand.
16 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
17 Okay.
18 [SUSAN R. BLEI DULY SWORN]
19 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
20 Thank you. Now, Mr. Capece, the attorney for the
21 Department of Homeland Security will ask you questions.
22 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
23 Um-hum.
24 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
25 And Mr. Acosta is appearing pro se, excuse me, A 73 523 551 44 October 13, 2010
1 unrepresented.
2 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
3 Okay.
4 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
5 We are using an interpreter in the Spanish language.
6 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
7 Okay.
8 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
9 So if you could speak in short sentences so the
i0 interpreter can keep pace and capture everything you're saying...
Ii SUSAN R. BLEI TO JUDGE
12 Okay.
13 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
14 ...so it can be interpreted to the Respondent, Mr.
15 Acosta.
16 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
17 Okay.
18 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
19 All right, thank you, ma'am.
20 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
21 You're welcome.
22 JUDGE TO MR. CAPECE
23 GO ahead, Mr. Capece.
24 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
25 Good afternoon, Ms. Blei
A 73 523 551 45 October 13, 2010
1 SUSAN R. BLEI TO MR. CAPECE
2 Good afternoon.
3 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
4 Q. All right, we have your name on the record, so my
5 next question is, what is your occupation?
6 A. I'm a fingerprint analyst and I supervise the
7 criminal records and identification bureau.
8 Q. So do you have an official title with that?
9 A. My official title is AFIS Operator 2.
I0 Q. Okay, so are you -- you said supervisor, so are you ii the supervisor over all the fingerprint experts?
12 A. Yes, I am.
13 Q. Okay, and that's for the -- is it the Alaska State
14 Police?
15 A. This is the Department of Public Safety.
16 Q. How long have you been in that position?
17 A. In this position eight and a half years.
18 Q. How long have you been analyzing fingerprints?
19 A. Since 1989.
20 Q. Okay, and how did you break into the field, so to
21 speak?
22 A. It was an area of interest and I began training on
23 the job.
24 Q. Okay, and then as part of that did you have any
25 education?
A 73 523 551 46 October 13, 2010
1 A. Yes, I did FBI fingerprint training as well as
2 other courses.
3 Q. Okay. Well, tell the Court about the FBI
4 fingerprint training, when you went and how long it was and what
5 you covered there.
6 A. My first training was in 1990. I did a 40-hour
7 advanced latent fingerprint technique class that the FBI put on.
8 Q. Okay, and then I see -- and then, so does -- I've
9 already put your CV into evidence. Is that fairly -- recite then
i0 the training that you've been through over the years?
ii A. Yes, it does.
12 Q. Now, what are the actual duties of your position?
13 A. I oversee the fingerprint analysts. I'm available
14 for doing back up verifications, which we do on anything case
15 related. We get verification by two employees. I supervise any
16 criminal history entry, the maintenance of all of our criminal
17 history information.
18 Q. And I don't know if I asked this, but how many
19 people do you supervise in your office?
20 A. Twelve.
21 Q. And is that for the whole state?
22 A. Yes. Yes, we're the only office in the state of
23 Alaska. This is it.
24 Q. So tell me, does all law enforcement in the state
25 of Alaska come to your, or is it -- are you tied to a particular A 73 523 551 47 October 13, 2010
1 agency?
2 A. No, we're statewide. We're what's considered the
3 central repository. Everything comes through us.
4 Q. Now, do you have any -- does your position require
5 any form of licensing?
6 A. No, it does not.
7 Q. And what about the specialized education that was
8 talked about previously? Does that -- is that...
9 A. That's all part of the requirements of the position
i0 to have the training.
ii Q. so can you estimate how many fingerprint analyses
12 you've done over the years?
13 A. Oh my gosh, I...
14 Q. Or maybe a yearly estimate?
15 A. Thousands. Our office processes between five and
16 6,000 fingerprint cards per month.
17 MR. CAPECE TO JUDGE
18 And now -- okay, Your Honor, at this time I would like
19 to tender Ms. Blei as a fingerprint expert.
20 JUDGE TO MR. CAPECE
21 So accepted, go ahead.
22 MR. CAPECE TO SUSA/q R. BLEI
23 Q. Now, I want to go into -- a little bit into how you
24 actually identify somebody by means of fingerprints.
25 A. Okay,
A 73 523 551 48 October 13, 2010
1 Q. Okay now, how do you -- if you can answer this, how
2 do you actually identify someone by means of fingerprints?
3 A. I have two impressions that I'm comparing, I use -
4 I personally use two fingerprint magnifiers and two pointers is
5 what we call them, and I'll have a glass over each impression, and
6 I use the pointer to what I call walk through the ridges and count
7 my points.
8 Q. Okay now, is there a set number of points that
9 needs to compare in order for you to be able to say that this is
10 the same person?
ii A. There is no established number. I normally would
12 not want to sign off on anything with less than eight, but there
13 is no set established policy for minimum.
14 Q. Okay, is there an amount that's required by
15 criminal courts?
16 A. No, there's not.
17 Q. Okay, so eight would be acceptable in criminal
18 courts then?
19 A. Yes. Yes, if you sign off on it, you're saying
20 that that's the same person.
21 Q. Now, do fingerprints ever change with age?
22 A. The prints themselves don't change. The quality of
23 the prints may change, I mean, depending on what your occupation
24 is, if you've got scarring or burning.
25 Q. What is the likelihood of two people possessing the A 73 523 551 49 October 13, 2010
1 same fingerprints?
2 A. That won't happen. No two people have the same
3 fingerprints.
4 Q. Okay, is that -- and how -- I mean, how do you know
5 that? Is there a scientific study?
6 A. There have been scientific studies, yes.
7 Q. So even identical twins wouldn't have the same
8 fingerprints?
9 A. No, they would not.
I0 Q. Okay now, turning to the case at hand and Mr.
ii Acosta-Roque, how did this case first come to your attention? And
12 I ask if you need to refer to any of your documents that you
13 please ask leave of the Court before doing so?
14 A. Okay. I'd like to refer to my notes at this point.
15 I've got a file with copies of my reports and the fingerprint
16 cards.
17 JUDGE TO MR. CAPECE
18 Now, are any of these -- can we identify these in our
19 record, Mr. Capece?
20 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
21 Well, Ms. Blei, all we have right now is the September
22 25 letter and the November 29 letter...
23 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
24 Yes.
25 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
A 73 523 551 50 October 13, 2010
1 ...and the four fingerprint cards that were attached to
2 the letters.
3 SUSAN R. BLEI TO MR. CAPECE
4 Okay.
5 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
6 And those are Exhibit 2, pages seven through, I believe
7 it's 16.
8 INTERPRETER TO MR. CAPECE
9 Can you give me the second date on the second letter?
i0 MR. CAPECE TO INTERPRETER
ii Yes, it was November 24, 2009. I'm sorry, do you need
12 us to slow down? Okay.
13 INTERPRETER TO MR. CAPECE
14 So far we're okay.
15 MR. CAPECE TO INTERPRETER
16 Okay.
17 MR. CAPECE TO JUDGE
18 And then, so, Your Honor, is it all right if I have her
19 just refer to the letters themselves?
20 JUDGE TO MR. CAPECE
21 Okay, I'm sorry, one more time. The Exhibits are
22 Exhibit 2?
23 MR. CAPECE TO JUDGE
24 Pages seven through sixteen.
25 JUDGE TO MR. CAPECE
A 73 523 551 51 October 13, 2010
1 If we can use the page numbers, that would help.
2 MR. CAPECE TO JUDGE
3 Yes, Your Honor.
4 JUDGE TO MR. CAPECE
5 Okay, thank you, go ahead.
6 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
7 All right, Ms. Blei, the first letter that I have is the
8 September 25, 2009 letter.
9 SUSAN R. BLEI TO MR. CAPECE
i0 Yes.
Ii MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
12 Okay, if you could refer just to that letter at this
13 point.
14 SUSAN R. BLEI TO MR. CAPECE
15 Okay.
16 JUDGE TO MR. CAPECE
17 And that's page?
18 MR. CAPECE TO JUDGE
19 And that's page eight and nine.
20 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
21 Q. Now, Ms. Blei, if you can tell us just using this
22 letter, if you can tell us how this case first came to your
23 attention?
24 A. Kenneth Thompson [phonetic spelling] and Kirk
25 Oberlander [phonetic spelling] came to my office with three A 73 523 551 52 October 13, 2010
1 fingerprint cards, and they wanted me to obtain the prints from
2 Pennsylvania that were attached to an FBI number for Victor
3 Aromboles and compare those to the card from Puerto Rico,
4 Anchorage and the one with the ORI that begins with the NJ.
5 Q. Were you able to obtain the Pennsylvania
6 fingerprints?
7 A. Yes, I was.
8 Q. Okay, and how did you obtain those?
9 A. I got a copy by fax, as well as a copy by mail for
I0 quality purposes and compared them all.
ii Q. And did you compare all four sets of prints?
12 A. Yes, I did.
13 Q. And what was your conclusion upon comparing the
14 prints?
15 A. They were made by one and the same individual.
16 Q. Okay, now how did you go about comparing these sets
17 of prints?
18 A. I began with the Pennsylvania prints and I compared
19 them one at a time to each of the other cards.
20 Q. And why did you use the Pennsylvania prints?
21 A. They were the ones that had been requested. You
22 could do it in any order. That was just the way I did it.
23 Q. Okay, and you determined that all four matched up
24 to the same person?
25 A. Yes, they did.
A 73 523 551 53 October 13, 2010
1 Q. And did you have -- was there any sort of back-up
2 check done on this?
3 A. I did have another employee do comparisons on the
4 very same cards, and that employee came to the same conclusion.
5 Q. Okay now, and those four cards are actually
6 attached to the letter, is that correct?
7 A. Yes, they are.
8 MR. CAPECE TO JUDGE
9 Okay, so the four cards, they're also in the exhibit,
I0 Your Honor, pages i0 through 16.
ll MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
12 Q. And so what are the chances that this could -- that
13 the fingerprints from Mr. Acosta-Roque maybe don't match Mr.
14 Victor Arumboles?
15 A. They do match.
16 Q. Okay, so I mean, can you state -- I mean, what are
17 they -- is there a percentage? Can you quantify it, or...
18 A. No. No, I'm i00 percent sure the prints are the
19 same and made by the same individual.
20 Q. Okay now, there's another letter in November...
21 A. Yes.
22 MR. CAPECE TO JUDGE
23 November 24, 2009, that's page seven of Exhibit 3, Your
24 Honor.
25 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
A 73 523 551 54 October 13, 2010
1 Q. Now, it looks like you did a second letter
2 concerning these prints?
3 A. Yes, I did.
4 Q. Okay, and how did that come about?
5 A. I don't recall the exact reason. I was contacted
6 by Jeff Stender [phonetic spelling] of Customs and Border
7 Protection in Anchorage and asked to confirm the identification on
8 the four documents.
9 Q. Okay, do you know -- did you do a second analysis,
I0 or did you use the first analysis?
II A. I used the first analysis.
12 Q. Okay, were they the same cards?
13 A. Yes.
14 Q. Okay, so was there anything else you relied on in
15 making your determination besides those four fingerprints cards?
16 A. That was all that entered into my determination was
17 the fingerprint cards.
18 Q. Okay, and you concluded that they're one and the
19 same to the exclusion of all others?
20 A. Yes, sir.
21 Q° Okay and I just -- one last time, how certain are
22 you about your conclusion that these prints belong to the same
23 individual?
24 A. I'm i00 percent certain.
25 MR. CAPECE TO JUDGE
A 73 523 551 55 October 13, 2010
1 I have no further questions, Your Honor.
2 JUDGE TO MR. CAPECE
3 Okay.
4 JUDGE TO RESPONDENT
5 And, Mr. Acosta, do you have any questions for the
6 fingerprint analyst?
7 RESPONDENT TO JUDGE
8 Okay, I did my documents from Puerto Rico. My wife had
9 mentioned, and then I got my good conduct document from Puerto
i0 Rico.
ii JUDGE TO RESPONDENT
12 Sir, this is your chance to ask this witness questions.
13 We'll ask you for your explanation after this -- after we're done
14 with this witness. Okay, so go ahead and ask -- if you have any
15 questions for Ms. -- for Officer Blei go ahead.
16 RESPONDENT TO JUDGE
17 I just wanted to ask, since they're accusing me of that,
18 then why when I was obtaining that document, why did none of this
19 come up if I'm supposedly the person that's being accused?
20 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
21 All right, and, Officer, are you connected with
22 immigration in any way?
23 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
24 No, I'm not.
25 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
A 73 523 551 56 October 13, 2010
1 Okay, and the records that you checked were from
2 Pennsylvania?
3 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
4 I had a card from Pennsylvania and from Puerto Rico and
5 the United States.
6 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
7 Okay, thank you.
8 MR. CAPECE TO JUDGE
9 And, Your Honor, I guess if I may, I think just to
i0 clarify then if I may ask the question.
ii JUDGE TO MR. CAPECE
12 Go ahead.
13 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
14 Okay now, the letter from Puerto Rico, is that the one
15 you received from US INS?
16 SUSAN R. BLEI TO MR. CAPECE
17 Yes, it is.
18 JUDGE TO RESPONDENT
19 Okay, sir, do you have any other questions?
20 RESPONDENT TO JUDGE
21 And then I wanted to ask, if I was having that problem,
22 why when I was obtaining that document in Puerto Rico and I was
23 putting down my fingerprint, why didn't they say, hey, you have a
24 problem with this or that?
25 JUDGE TO RESPONDENT
A 73 523 551 57 October 13, 2010
1 Okay, sir, this witness does not work for Immigration
2 and Customs Enforcement or the Department of Homeland Security.
3 She works for the state of Alaska. So it's my understanding she
4 would not have any knowledge about what happened when you applied
5 for your status. Do you have any other questions?
6 RESPONDENT TO JUDGE
7 I just can't explain. I mean, do you think that if I
8 was having any problems I would try to get those documents when I
9 know it's something that's federal?
i0 JUDGE TO RESPONDENT
ii Okay. Now, sir, you'll have a chance to make statements
12 and answer questions. Do you have any other particular questions
13 for this analyst and how she compared the fingerprints?
14 RESPONDENT TO JUDGE
15 Yes, I wanted to know how they compared it because they
16 were saying that I had some scars in my hand and I've never had
17 any scars in my hand.
18 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
19 All right, do the information, Officer, that you have,
20 do the -- any of the fingerprints indicate scarring?
21 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
22 I don't see any particular scars on the fingers. I'm
23 looking at all four of the cards right now.
24 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
25 Okay, thank you.
A 73 523 551 58 October 13, 2010
1 JUDGE TO RESPONDENT
2 SO, sir, I'm not exactly sure what you're referring to.
3 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
4 It looks like there's a small scar on finger number
5 three, but it's not by any means a large scar.
6 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
7 Okay. Okay, and which print is that on? All of them?
8 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
9 This one -- yes.
i0 MR. CAPECE TO SUSAN R. BLEI
ii Is that the right middle finger?
12 SUSAN R. BLEI TO MR. CAPECE
13 Yes, it is.
14 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
15 Okay.
16 JUDGE TO RESPONDENT
17 Any other questions?
18 RESPONDENT TO JUDGE
19 I don't have any scars. I never had any scars.
20 SUSAN R. BLEI TO JUDGE
21 This is a possible scar. It could be something in the
22 rolling. It could be a wrinkle in the finger. It's a very small
23 area.
24 JUDGE TO SUSAN R. BLEI
25 Okay, thank you, Officer.